Description
Course bundle includes 1 hour of Sexual Harassment Prevention Training for bar/restaurant NON-supervisors and 1 hour Bystander Intervention Training, both courses in Spanish language. This is one bundle of two courses to train one person. Generates certificates upon successful completion of course requirements (retest-until-pass).
El paquete del curso incluye 1 hora de capacitación en Prevención del Acoso Sexual para NO-supervisores de bares/restaurantes y 1 hora de Capacitación en Intervención de Bystanders, ambos cursos en español. Es un paquete de dos cursos para capacitar a una persona. Genera certificados al completar con éxito los requisitos del curso (reexaminar hasta aprobar).
Este es un producto “4U”, para entrenarse al comprador=titular de tarjeta de crédito. La compra de este producto le permite al comprador entrenar con el nombre que figura en la tarjeta de crédito/cuenta PayPal inmediatamente utilizando una dirección de correo electrónico ingresada y un nombre de usuario y contraseña creados al finalizar la compra.
This is a “4U”, or train the purchaser=payment method holder, product. Purchase of this product allows the purchaser to train under the name on the credit card/PayPal account as soon as immediately using an email address entered, and a username and password created, at checkout.
Si ya se entrenó con nosotros y desea tomar este curso con el mismo nombre de usuario / dirección de correo electrónico / contraseña que antes, use el enlace de la barra verde en la pantalla de pago para iniciar sesión antes de completar su compra.
If you have previously trained with us and want to take this course under the same username/email address/password as previously, log in using the green bar link on the checkout screen before completing your purchase.
¡No comparta ID de usuario ni contraseñas! Si el nombre del método de pago no coincide con el nombre del aprendiz, utilice uno de nuestros productos “4STAFF” o para su equipo, para comprar para que otra persona / otras personas puedan entrenar. Tanto el comprador como los aprendices deben tener su propia dirección de correo electrónico única (no compartida).
Please do not share user IDs or passwords! If the name on the payment method does not match the name of the trainee, please use one of our “TRAIN ANOTHER”, or For Your Staff, products to buy for another person/other people to train. Both purchaser and trainee(s) must have their own unique (not shared) email address.
