TrafficGuard tracking pixel

Cómo Navegar Este Curso (1)

Estupendo.  Ha ubicado un botón en el marco inferior de este panel de lectura, al que llamamos el alféizar de la ventana. Utilizará estos controles a medida que avance en el curso.

Llegaremos al contenido en breve. Pero primero, debemos cubrir el resto de los controles y cómo navegar por el curso.

“Returning users”, los usuarios recurrentes que ya han entrenado con nosotros una vez querrán saber dónde pueden avanzar, porque ya han visto esta parte.

 

Entonces, primero, cubramos qué hacer si necesita ayuda o necesita un recordatorio sobre cómo hacer algo mientras está en el curso.

 

Este es nuestro recurso de ayuda de Preguntas Frecuentes:

 

La gran mayoría de las situaciones que puede encontrar en uno de nuestros cursos se tratan aquí, con capturas de pantalla y sugerencias.

Al hacer clic en el botón de arriba se abre el recurso de ayuda en una nueva ventana.

Entonces, ¿por qué no hacer clic en el botón para abrir la ayuda en otra ventana ahora y dejarla abierta en caso de que quiera consultarla más tarde?

Returning users: siéntase libre de marca Understood check mark (verificación) y Next (siguiente lección flecha derecha) ahora.

Siempre puede volver si luego siente que necesita un repaso.

 

Bueno, hay mucha ayuda disponible para vos.

También puedes hablar con una persona. ¿No estás muy seguro de la tecnología? No todo el mundo es.  ¿No estás seguro/a de los matices de la prevención del acoso sexual?  Contamos con un capacitador calificado listo para responder preguntas. Llámanos al 800-806-4133 o envíenos un correo electrónico a help@requiredtrainingsolutions.com si tiene alguna pregunta o desea un poco de ayuda adicional.  ¡No queremos que nadie tenga dificultades!

El Departamento de Derechos Civiles del Estado de California (“Civil Rights Department of the State of California”) requiere que este curso mantenga un capacitador calificado que pueda responder preguntas de contenido sustancial dentro de dos días hábiles. Estamos orgullosos de que en 2022, nuestros capacitadores calificados respondieron preguntas en un promedio de cinco horas calendario. Llámenos al 800-806-4133, use la función de mensajería privada de la plataforma o envíenos un correo electrónico a trainer@requiredtrainingsolutions.com con preguntas de contenido. Nuestras entrenadoras viven solo para esto.

Tenemos ayuda de accesibilidad para quienes la necesitan.  El ícono de la pequeña persona azul en el lado medio derecho de esta ventana es nuestro widget de accesibilidad de UserWay.  Cuenta con un lector de pantalla, asistencia visual y otras funciones, así como ayuda de accesibilidad en línea.  Nos complace proteger los derechos civiles de nuestro estudiante fomentando la accesibilidad a través de nuestra asociación con UserWay.

No tienes que hacer todo este curso de una sola vez.  Verá un temporizador funcionando mientras pasa tiempo en este curso, pero no se preocupe — Si necesita un descanso o atender a un cliente, no dude en alejarse. El cronómetro está contando para demostrarle al Estado que dedicó el tiempo mínimo requerido con el contenido. No es un temporizador de cuenta regresiva, por lo que no hay presión de tiempo ni apresurarse a través del material.

Debe permanecer activo en el curso para que el temporizador siga funcionando.  Si no hace clic ni toca en nada durante diez minutos, nuestro sistema lo desconectará y lo devolverá a su pantalla My Courses (Mis Cursos) de su panel de control My Dashboard.

Para volver a ingresar al curso desde My Courses, simplemente haga clic en el enlace Launch Course (Iniciar Curso) nuevamente.  Esto hará que el temporizador comience a contar de nuevo … es posible que la actualización demore unos segundos, pero tenga la seguridad de que se ha ahorrado el tiempo invertido.

Si sabe cómo marcar un enlace web, es posible que desee configurar uno para su pantalla My Courses (Mis Cursos) de su panel de control My Dashboard.

¿No sabes cómo configurar un marcador? ¿Recuerda ese botón de ayuda arriba que abrió un recurso en otra ventana?

a green down arrow calls out a training control in Required Training Solutions sexual harassment prevention training

Por favor, desplácese hacia abajo hasta el final en cada pantalla.  En las lecciones, corre el riesgo de perder algo de contenido si no baja hasta el final. Y en los cuestionarios, corre el riesgo de perder opciones de respuesta o más preguntas. Así que asegúrese de que toda la pantalla se haya cargado en su navegador y desplácese según sea necesario para ver todo lo que hay. Es posible que deba hacer clic o tocar una vez dentro de este panel de lectura para animar a su navegador a que se apresure.

No te preocupes por las pruebas.  Todos nuestros cuestionarios y nuestro examen final repiten la(s) prueba(s) hasta que apruebes.  Y después de enviar sus respuestas, le diremos la respuesta correcta, cómo respondió la pregunta si es diferente, y por qué la respuesta correcta es correcta y las respuestas incorrectas son incorrectas. Si debe realizar el cuestionario nuevamente para aprobar el curso, le daremos esa opción de inmediato mientras está fresca en su mente. Nadie está contando cuántas veces repite un cuestionario y siéntase libre de tomar notas si lo desea. Nuestras preguntas están diseñadas para ser sutiles y estimulantes.

No te estreses, no te mostraremos esos videos repugnantes.  La capacitación en prevención del acoso sexual no tiene por qué ser incómoda. Pregúntele a alguien si ha completado su formación sobre acoso sexual e invariablemente le pondrán los ojos en blanco y hará una mueca de dolor. Reconocemos que esto proviene de videos que muestran un comportamiento desconcertante y desencadenante, como si nunca antes hubiera visto el acoso y necesitara verlo realizado con desagradable detalle para reconocerlo. Le complacerá saber que no usamos video en este curso ni en ninguno de nuestros cursos PAS. Creemos que el libro siempre es mejor que la película, y nuestra experiencia es que para un mayor impacto real, es mejor enseñar con un ejemplo positivo en lugar de hacer que la gente se sienta incómoda. Sabemos que lo apreciarás.

Bien, ahora necesitamos revisar con usted esos dos botones que aparecen en el marco inferior de este panel de lectura, al que llamamos alféizar de la ventana. Estos botones aparecerán en todas las Lecciones de este curso. Utilizará ambos botones en todas las pantallas en las que aparezcan.

¡Disculpe! La siguiente es un poco IMPORTANTE.

El primer botón tiene el icono de una marca de verificación.  En tabletas y dispositivos de pantalla más grande, este botón también tiene una etiqueta de texto:  Understood (“Comprendido”).

A medida que avanza en el curso, recuerde que deberá marcar  cada lección como Understood para completar el curso.

El botón “Understood” es una de las formas en que hacemos que este curso sea interactivo, lo cual es requerido por la ley de California.

Si bien está bien omitir la marca en una lección determinada, especialmente si desea volver a ella, por ejemplo, si tiene una pregunta o no entiende algo. Pero para ahorrarle tiempo a largo plazo, vale la pena marcar las cosas simples sobre la marcha.

Después de hacer clic o tocar el botón de marca de verificación, su panel de lectura puede desplazarse hacia arriba.

Esto le recordará el título de la lección que acaba de marcar y que ha entendido, en comparación con la siguiente lección que está a punto de tomar.

El otro botón en el alféizar de la ventana tiene el ícono de una flecha hacia la derecha.  En tabletas y dispositivos de pantalla más grande, este botón puede decir Next (“Siguiente”, pero en realidad significa “Lección Siguiente”). Lo hace avanzar en la lección del curso.

Intentemos ubicar y usar estos dos botones ahora.  Desplácese hacia abajo hasta la parte inferior de este panel.

¿Listo/a para seguir adelante en el curso?

Primero, toque o haga clic en el botón de marca de verificación (Understood, o entendido) en el alféizar de la ventana.

 

Este panel de lectura se volverá a cargar y lo regresará al principio de esta lección.

Luego toque o haga clic en el botón con la flecha apuntando hacia la derecha (Next, o Lección Siguiente) en el alféizar de la ventana derecha.

a double green arrow down calls out a training control in Required Training Solutions sexual harassment prevention training

©2022 Required Training Solutions.  Todos Derechos Reservados

¿Listo/a para seguir adelante en el curso?

Primero, toque o haga clic en el botón de marca de verificación (Understood, o Comprendido) en el alféizar central de la ventana.

Este panel de lectura se volverá a cargar y lo regresará al principio de esta lección.

Luego toque o haga clic en el botón con la flecha apuntando hacia la derecha (Next, o Lección Siguiente) en el alféizar de la ventana derecha.

a double green arrow down calls out a training control in Required Training Solutions sexual harassment prevention training

©2022 Required Training Solutions.  Todos Derechos Reservados